Szerveridő: 2010-9-5 4:6:55

---

Nincs bejelentkezve!

Bejelentkezés

---

Fordítás angol nyelvről magyarra

Szabad munka összesen:2 db

Áttekintő munkaleírás
Részletes munkaleírás

Elvégzett munkák összesítése

Foglalásban lévő rekord felszabadítása

A munkát lehetőleg a lista tetejéről kezdje el, és sorban haladjon lefelé! A lista mindig a legfrissebb 100 adatot mutatja! Az aktuális munkadíjak folyamatosan változnak. A munkadíj lista lekéréséhez a böngészőt frissítse!

SorszámAz adat sorszáma az adatbázisban. A legfrissebb adat sorszáma magasabb a régebbi adatok sorszámánál.	Country (ország)	Title (munkakör)	Description (leírás, szöveg)A fordítandó szöveg. Ezt a szöveget kell magyarra fordítania. A fordítást a lefoglalás után kezdje meg, és a megjelenő új ablakban végezze el. Ha nem foglalja le a munkát, más távmunkás is elvégezheti a fordítást!	Ft/karakter	Munkakezdés	Munka befejezése	Induló munkadíj (HUF)A szöveg mérete alapján kikalkulált fordítási munkadíj. A munkadíj tizedes értékekkel is számol! A munkadíj a fordítás megkezdése után változhat. Amennyiben a fordítás túl sokáig tart, a szerver csökkentheti a munkadíjat. Az aktuális munkadíjról fordítási felületen a szerver tájékoztatást ad.	Távmunkás	MunkaA munka státusza. Lehetséges státuszok: - Lefoglalható ->szabad munka - Folyamatban ->a munkán dolgoznak - Kész ->a munka kész
886744	Ireland	BOULANGER / BOULANGERE	BOULANGER EXPERIMENTE POUR BOULANGER IE FRANCAISE, SACHANT TRAVAILLER LE LEVAIN. 2JOURS CONGE/SEMAINE AIDE AU LOGEMENT - Salaire : 1500 A 1900 EUROS/MPOIS Par téléphone 40:00 Ez a fordítási munka szabad és lefoglalható. A munka elvégzéséhez kattintson a Munka oszlopban található ikonra, és végezze el a munkát!	max 3 Ft	0000-00-00 00:00:00	0000-00-00 00:00:00		Ez a munka szabad, lefoglalható, miután a szükséges mennyiségű munka megbízást leadta a rendszerbe!	Lefoglalás jelenleg nem lehetséges
886743	Ireland	PATISSIER TOURIER / PATISSIERE TOURIERE	VOUS TRAVAILLEREZ EN AUTONOMIE EN TA NT QUE TOURIER,DEVREZ GERER LES STOC KS ET AIDEREZ LE CHEF PATISSIER POUR LA PREPARATION DU MAGASIN. AIDE AU LOGEMENT. - Salaire : 8 A 10 EUROS/HEURE Envoi CV par courrier MARIE.DIBENEDETTO@POLE-EMPLOI.FR 40:00 Ez a fordítási munka szabad és lefoglalható. A munka elvégzéséhez kattintson a Munka oszlopban található ikonra, és végezze el a munkát!	max 3 Ft	0000-00-00 00:00:00	0000-00-00 00:00:00		Ez a munka szabad, lefoglalható, miután a szükséges mennyiségű munka megbízást leadta a rendszerbe!	Lefoglalás jelenleg nem lehetséges